1
00:00:23,720 --> 00:00:26,280
{\ an8}ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΑΠΟ ΤΟ WEBCOMIC
ΓΙ ΡΕΝ ΖΙ ΣΙΑ

2
00:00:30,560 --> 00:00:31,600
{\ an8}ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΡΓΟ ΜΥΘΟΠΟΙΗΣΗΣ

3
00:00:31,680 --> 00:00:33,960
{\ an8}ΟΛΕΣ ΟΙ ΕΝΕΡΓΕΙΕΣ ΚΑΙ ΟΙ ΙΚΑΝΟΤΗΤΕΣ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΗΚΑΝ
ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΙΜΟΥΝΤΑΙ

4
00:00:34,800 --> 00:00:36,920
{\ an8}<i>Ο τελικός αγώνας του
ο 100ος Διαγωνισμός Πολεμικών Τεχνών Outsider</i>

5
00:00:37,000 --> 00:00:38,840
{\an8}<i>θα ξεκινήσει!</i>

6
00:00:38,920 --> 00:00:41,040
{\ an8}<i>Παρακαλώ πάρτε τις θέσεις σας!</i>

7
00:00:41,120 --> 00:00:41,960
{\ an8}ΤΕΛΙΚΟΣ ΓΥΡΟΣ

8
00:00:42,040 --> 00:00:44,760
{\ an8}-Ο Zhang Chulan είναι ξεδιάντροπος!
-Ο Ζανγκ Τσουλάν είναι ξεδιάντροπος!

9
00:00:44,840 --> 00:00:51,640
{\ an8}-Ο Zhang Chulan είναι ξεδιάντροπος!
-Ο Ζανγκ Τσουλάν είναι ξεδιάντροπος!

10
00:00:51,720 --> 00:00:58,680
{\ an8}-Ο Zhang Chulan είναι ξεδιάντροπος!
-Ο Ζανγκ Τσουλάν είναι ξεδιάντροπος!

11
00:00:58,760 --> 00:01:04,680
{\ an8}-Ο Zhang Chulan είναι ξεδιάντροπος!
-Ο Ζανγκ Τσουλάν είναι ξεδιάντροπος!

12
00:01:04,760 --> 00:01:10,440
{\ an8}-Ο Zhang Chulan είναι ξεδιάντροπος!
-Ο Ζανγκ Τσουλάν είναι ξεδιάντροπος!

13
00:01:10,520 --> 00:01:15,800
{\ an8}-Ο Zhang Chulan είναι ξεδιάντροπος!
-Ο Ζανγκ Τσουλάν είναι ξεδιάντροπος!

14
00:01:15,880 --> 00:01:19,160
{\ an8}-Ο Zhang Chulan είναι ξεδιάντροπος!
-Ο Ζανγκ Τσουλάν είναι ξεδιάντροπος!

15
00:01:19,240 --> 00:01:21,640
{\ an8}Δώστε όλη σας την ενέργεια αργότερα

16
00:01:21,720 --> 00:01:22,920
{\ an8}για να ζητωκραυγάζω τον Lingyu.

17
00:01:23,000 --> 00:01:24,000
{\ an8}Ούρλιαξε όσο πιο δυνατά μπορείς.

18
00:01:24,560 --> 00:01:25,520
{\ an8}-Καταλαβαίνω!
-Καταλαβαίνω!

19
00:01:25,600 --> 00:01:26,920
{\ an8}Ο Lingyu είναι εδώ.

20
00:01:27,520 --> 00:01:28,480
{\ an8}Lingyu.

21
00:01:29,080 --> 00:01:31,160
{\ an8}Πρέπει να σας πω κάτι.

22
00:01:32,160 --> 00:01:33,600
{\ an8}Ρονγκ Σαν. Τι είναι αυτό;

23
00:01:33,680 --> 00:01:35,480
{\ an8}Οι οκτώ ηλικιωμένοι μας

24
00:01:35,560 --> 00:01:37,000
{\ an8}έχουν φύγει.

25
00:01:37,080 --> 00:01:38,520
{\ an8}Οι περισσότεροι από αυτούς έχουν ήδη τις δικές τους φυλές.

26
00:01:39,080 --> 00:01:41,320
{\ an8}Είμαστε οι μόνοι δύο νέοι
άφησε στο βουνό

27
00:01:41,400 --> 00:01:42,520
{\ an8}να είστε με τον Δάσκαλο.

28
00:01:43,080 --> 00:01:45,120
{\ an8}Γι' αυτό πρέπει να βγάλετε τον Zhang Chulan.

29
00:01:46,200 --> 00:01:48,080
{\ an8}Αν αυτός ο ρατσιστής νικήσει,

30
00:01:48,680 --> 00:01:50,560
{\ an8}ο επόμενος Αρχηγός Ουράνιος Ταοϊστής

31
00:01:51,480 --> 00:01:52,600
{\ an8}θα είναι αυτός ο ξεδιάντροπος τύπος!

32
00:01:56,960 --> 00:02:01,240
{\ an8}Ο 100ος ΚΥΡΙΟΣ ΟΥΡΑΝΙΟΣ ΤΑΟΪΣΤΗΣ,
ΖΑΝΓΚ ΤΣΟΥΛΑΝ

33
00:02:01,920 --> 00:02:03,280
{\ an8}Πώς θα μπορούσαν τα μέλη
του Ουράνιου Ταοϊστικού Μεγάρου

34
00:02:03,360 --> 00:02:04,360
{\ an8}να δείξουν τα πρόσωπά τους;

35
00:02:04,440 --> 00:02:06,280
{\ an8}Μην ανησυχείς, Rong Shan.

36
00:02:06,360 --> 00:02:07,600
{\ an8}Θα τα δώσω όλα.

37
00:02:08,560 --> 00:02:13,280
{\ an8}-Ο Zhang Chulan είναι ξεδιάντροπος!
-Ο Ζανγκ Τσουλάν είναι ξεδιάντροπος!

38
00:02:13,360 --> 00:02:16,760
{\ an8}-Ο Zhang Chulan είναι ξεδιάντροπος!
-Ο Ζανγκ Τσουλάν είναι ξεδιάντροπος!

39
00:02:16,840 --> 00:02:21,720
{\ an8}Η ΜΕΡΑ ΠΡΙΝ ΤΟΝ ΤΕΛΙΚΟ ΑΓΩΝΑ

40
00:02:21,800 --> 00:02:22,960
{\ an8}Zhang Chulan.

41
00:02:25,760 --> 00:02:27,240
{\ an8}Πρέπει να κερδίσετε αύριο.

42
00:02:31,560 --> 00:02:32,400
{\ an8}Η κα. Bao.

43
00:02:32,480 --> 00:02:34,120
{\ an8}Σε ξέρω τόσο καιρό.

44
00:02:34,200 --> 00:02:35,120
{\ an8}Δεν σε έχω δει ποτέ

45
00:02:35,200 --> 00:02:36,280
{\ an8}ανησυχείτε τόσο πολύ για την απώλεια.

46
00:02:46,520 --> 00:02:48,360
{\ an8}Δεν ξέρω τι να κάνω πια.

47
00:02:49,480 --> 00:02:51,000
{\ an8}Απλώς...

48
00:02:52,640 --> 00:02:54,600
{\ an8}Αισθάνομαι ότι...

49
00:02:54,680 --> 00:02:56,880
Το νιώθεις
δεν έχεις που αλλού να πας, σωστά;

50
00:02:57,720 --> 00:02:59,840
Ναι, έτσι είναι.

51
00:02:59,920 --> 00:03:01,080
Αυτό είναι εντυπωσιακό!

52
00:03:01,560 --> 00:03:03,920
Μαντέψατε αμέσως τη λέξη
Δεν μπορούσα να σκεφτώ.

53
00:03:05,080 --> 00:03:06,200
Όλοι σας είστε εντυπωσιακοί.

54
00:03:07,200 --> 00:03:09,560
Όλοι όσοι έχω γνωρίσει
είναι πιο εντυπωσιακό από μένα.

55
00:03:09,640 --> 00:03:11,520
Όλοι ξέρουν πού να πάνε.

56
00:03:12,200 --> 00:03:14,320
Όλοι ξέρουν πού να επιστρέψουν.

57
00:03:15,360 --> 00:03:18,080
Αν ξέρω από πού ήρθα

58
00:03:18,560 --> 00:03:20,280
όπως όλοι οι άλλοι,

59
00:03:20,960 --> 00:03:23,200
Μάλλον θα ήξερα πού να πάω,
δεν θα το κάνω;

60
00:03:25,040 --> 00:03:26,480
Θέλω κι εγώ να πάω σπίτι.

61
00:03:29,760 --> 00:03:31,600
Zhang Chulan, είσαι εντυπωσιακός!

62
00:03:31,680 --> 00:03:33,520
Πώς κατάλαβες τι σκεφτόμουν;

63
00:03:33,600 --> 00:03:35,320
Πώς να μην ξέρω;

64
00:03:37,400 --> 00:03:39,800
Αυτό γιατί
Επίσης δεν έχω πού να επιστρέψω.

65
00:03:41,920 --> 00:03:42,760
Θυμάσαι ακόμα

66
00:03:42,840 --> 00:03:44,400
η τεχνική του παλιού αγρότη
που σου έμαθα;

67
00:03:46,200 --> 00:03:47,720
Ναι, το κάνω.

68
00:03:48,480 --> 00:03:51,160
Αλλά δεν μπορώ ποτέ να κάνω το τσι μου σωστά.

69
00:03:51,720 --> 00:03:53,040
Δεν κατάφερα να το μάθω.

70
00:03:53,120 --> 00:03:54,640
Κάντε το μια φορά να το δω.

71
00:04:07,240 --> 00:04:08,480
-Η κα. Bao.
-Μη μου μιλάς.

72
00:04:09,320 --> 00:04:10,480
Ηρέμησε το μυαλό σου.

73
00:04:29,480 --> 00:04:31,520
Όρος Longhu!

74
00:04:32,680 --> 00:04:35,280
Έχουν περάσει χρόνια
αφού επέστρεψα εδώ.

75
00:04:37,320 --> 00:04:38,200
Τσουλάν.

76
00:04:38,800 --> 00:04:41,560
Το όρος Longhu είναι οι ρίζες μου.

77
00:04:43,200 --> 00:04:45,840
Εδώ ξεκίνησα.

78
00:04:46,960 --> 00:04:47,840
Παππούς.

79
00:05:14,640 --> 00:05:15,640
Μεγάλωσες τόσο πολύ.

80
00:05:15,720 --> 00:05:16,920
Και έχετε χάσει βάρος.

81
00:05:17,680 --> 00:05:18,600
Είσαι αδύνατη τώρα.

82
00:05:21,240 --> 00:05:22,880
Πρέπει να πέρασες δύσκολα αυτά τα χρόνια

83
00:05:23,680 --> 00:05:25,160
αφού δεν ήμουν κοντά.

84
00:05:27,080 --> 00:05:29,160
Φταίω εγώ. λυπάμαι.

85
00:05:31,720 --> 00:05:33,360
Υποτίθεται ότι είσαι εγγονός μου.

86
00:05:34,200 --> 00:05:35,880
Αλλά σε έκανα να υποφέρεις.

87
00:05:39,280 --> 00:05:40,440
Με μισείς;

88
00:05:42,880 --> 00:05:43,800
Δεν το κάνω.

89
00:05:51,600 --> 00:05:53,600
Υποθέτω ότι είσαι πραγματικά μεγάλο αγόρι τώρα.

90
00:05:56,160 --> 00:05:57,600
Είμαι ανακουφισμένος τώρα.

91
00:05:58,880 --> 00:06:01,120
Είμαι μια απογοήτευση.

92
00:06:02,360 --> 00:06:03,760
Όλη μου τη ζωή,

93
00:06:03,840 --> 00:06:05,480
έχω κρυφτεί.

94
00:06:05,560 --> 00:06:06,960
Σε ανάγκασα κιόλας

95
00:06:07,040 --> 00:06:09,120
να γίνεις σαν εμένα.

96
00:06:10,880 --> 00:06:11,760
Τσουλάν.

97
00:06:12,280 --> 00:06:13,480
από σήμερα,

98
00:06:13,560 --> 00:06:15,400
δεν χρειάζεται πια να κρύβεσαι.

99
00:06:15,480 --> 00:06:17,480
Να είστε γενναίοι και να κάνετε ό,τι θέλετε να κάνετε.

100
00:06:17,560 --> 00:06:18,720
Πήγαινε και ζήσε το είδος της ζωής

101
00:06:18,800 --> 00:06:19,800
που θέλετε.

102
00:06:19,880 --> 00:06:20,960
Το μονοπάτι είναι μπροστά σου.

103
00:06:21,040 --> 00:06:22,560
Έτσι απλά περπατήστε το με τόλμη.

104
00:06:23,120 --> 00:06:25,640
Δεν θα σε σταματήσω άλλο.

105
00:06:27,560 --> 00:06:30,200
Δεν θα σε αφήσω.

106
00:06:30,280 --> 00:06:31,800
Θέλω να σε παρακολουθώ

107
00:06:31,880 --> 00:06:33,200
κερδίστε αυτόν τον διαγωνισμό.

108
00:06:33,280 --> 00:06:35,480
Θέλω να σε δω
καθαρίστε το χάος που εμείς οι παλιοί τζιχαντιστές

109
00:06:35,560 --> 00:06:36,800
έχουν αφήσει πίσω επίσης.

110
00:06:36,880 --> 00:06:38,440
Και τέλος, περιμένω να σε δω

111
00:06:39,280 --> 00:06:41,800
γίνετε Outsider
που είναι πραγματικά δυνατό και δυνατό!

112
00:07:18,360 --> 00:07:19,560
Δεν είναι κακό.

113
00:07:20,160 --> 00:07:21,440
Έχετε βελτιωθεί.

114
00:07:21,920 --> 00:07:22,880
κα Μπάο.

115
00:07:25,160 --> 00:07:26,960
Πρέπει να κερδίσω.

116
00:07:29,280 --> 00:07:30,920
Και σίγουρα θα κερδίσω.

117
00:07:35,280 --> 00:07:37,320
<i>Πρέπει να κερδίσω.</i>

118
00:07:37,400 --> 00:07:40,120
-Ο Ζανγκ Τσουλάν είναι ξεδιάντροπος!
-Ο Ζανγκ Τσουλάν είναι ξεδιάντροπος!

119
00:07:57,840 --> 00:08:03,480
-Πήγαινε, Lingyu! Νικήστε αυτόν τον ξεδιάντροπο τύπο!
-Πήγαινε, Lingyu! Νικήστε αυτόν τον ξεδιάντροπο τύπο!

120
00:08:03,560 --> 00:08:06,560
-Πήγαινε, Lingyu! Νικήστε αυτόν τον ξεδιάντροπο τύπο!
-Πήγαινε, Lingyu! Νικήστε αυτόν τον ξεδιάντροπο τύπο!

121
00:08:08,240 --> 00:08:09,400
Φέρτε το.

122
00:08:09,880 --> 00:08:11,200
Δείξε μου τι έχεις.

123
00:08:12,320 --> 00:08:13,400
Σήμερα, ανάμεσα σε μένα και σε σένα,

124
00:08:14,000 --> 00:08:15,200
μόνο ένας από εμάς

125
00:08:15,280 --> 00:08:16,760
θα φύγει από αυτή την αρένα.

126
00:08:16,840 --> 00:08:18,480
Ο τελικός αγώνας

127
00:08:18,560 --> 00:08:20,040
του Διαγωνισμού Πολεμικών Τεχνών Outsider.

128
00:08:20,120 --> 00:08:22,160
Έχουμε τον Zhang Lingyu
πολεμώντας εναντίον του Ζανγκ Τσουλάν.

129
00:08:28,640 --> 00:08:30,960
Ουρανός και Γη.

130
00:08:31,040 --> 00:08:32,480
Ουρανός και Γη.

131
00:08:32,559 --> 00:08:34,720
-Τσι ως αρχέγονη ρίζα.
-Τσι ως αρχέγονη ρίζα.

132
00:08:34,799 --> 00:08:36,320
-Μέσα από μυριάδες δοκιμασίες,
-Μέσα από μυριάδες δοκιμασίες,

133
00:08:36,880 --> 00:08:38,360
-Θα αποδείξω την κυριαρχία μου!
-Θα αποδείξω την κυριαρχία μου!

134
00:08:45,200 --> 00:08:46,080
Μορφή Qi.

135
00:08:49,600 --> 00:08:51,600
QI 24%, QI59%

136
00:08:58,160 --> 00:08:59,160
Πολύ καλό, Zhang Chulan.

137
00:08:59,760 --> 00:09:01,160
Σε μόλις ένα μήνα,

138
00:09:01,240 --> 00:09:02,360
είσαι ικανός
για να μπλοκάρει το ξόρκι Gold Brilliance.

139
00:09:02,440 --> 00:09:03,320
QI 62%

140
00:09:03,400 --> 00:09:05,040
Ειδικά η τεχνική σου.

141
00:09:05,120 --> 00:09:06,800
Σε σύγκριση με την αδεξιότητα σας τότε,

142
00:09:06,880 --> 00:09:08,320
τώρα είσαι τελείως διαφορετικός.

143
00:09:08,400 --> 00:09:09,360
QI 77%

144
00:09:22,280 --> 00:09:23,400
Αυτό είναι καλό.

145
00:09:23,480 --> 00:09:25,000
Έχεις ένα δώρο.

146
00:09:25,080 --> 00:09:26,280
Ερχομαι.

147
00:09:26,360 --> 00:09:27,240
Δείξε μου

148
00:09:27,320 --> 00:09:29,080
αν έχετε
βελτίωσε την τεχνική σου Lightning.

149
00:09:29,840 --> 00:09:30,800
Πέντε Στοιχεία Γιν Κεραυνός.

150
00:09:31,280 --> 00:09:32,160
Lightning Palm.

151
00:09:35,200 --> 00:09:36,600
Πέντε στοιχεία Yang Lightning.

152
00:09:36,680 --> 00:09:37,600
Κεραυνός Φοίνικας!

153
00:09:52,720 --> 00:09:54,320
Έχετε βελτιωθεί τόσο πολύ
σε τόσο σύντομο χρονικό διάστημα.

154
00:09:54,920 --> 00:09:56,360
Δεν είναι περίεργο που ο Δάσκαλος σε εκτιμούσε τόσο πολύ.

155
00:10:08,600 --> 00:10:09,640
Φυσικά, προτιμώ ακόμα

156
00:10:10,200 --> 00:10:11,360
Πέντε στοιχεία Yang Lightning.

157
00:10:12,160 --> 00:10:13,440
Είναι αξιοπρεπές και όρθιο.

158
00:10:26,200 --> 00:10:27,640
<i>Τεχνικές κεραυνών με πέντε στοιχεία.</i>

159
00:10:27,720 --> 00:10:29,400
<i>Ονομάζεται Five Lightnings,</i>

160
00:10:29,480 --> 00:10:30,960
<i>αλλά στην πραγματικότητα είναι Πέντε Στοιχεία.</i>

161
00:10:31,600 --> 00:10:33,240
<i>Με καθαρό γιανγκ και κυρίως φωτιά,</i>

162
00:10:33,320 --> 00:10:34,480
<i>είναι το τσι της καρδιάς.</i>

163
00:10:34,560 --> 00:10:35,960
<i>Με ελαφρύ γιν σε γιανγκ</i>

164
00:10:36,040 --> 00:10:36,880
<i>και κυρίως μέταλ,</i>

165
00:10:36,960 --> 00:10:38,640
<i>είναι το τσι των πνευμόνων.</i>

166
00:10:38,720 --> 00:10:40,000
<i>Με καθαρό γιν και κυρίως νερό,</i>

167
00:10:40,080 --> 00:10:41,480
<i>είναι το τσι των νεφρών.</i>

168
00:10:41,560 --> 00:10:42,720
<i>Με ελαφρύ γιανγκ στο γιν</i>

169
00:10:42,800 --> 00:10:43,880
<i>και κυρίως ξύλο,</i>

170
00:10:43,960 --> 00:10:45,280
<i>είναι το τσι του ήπατος.</i>

171
00:10:45,920 --> 00:10:48,000
<i>Όταν τα πέντε τσι γίνουν ένα,</i>

172
00:10:48,080 --> 00:10:50,600
<i>η τεχνική που χρησιμοποιείται ονομάζεται</i>

173
00:10:50,680 --> 00:10:52,400
<i>Τεχνικές κεραυνών με πέντε στοιχεία.</i>

174
00:10:53,080 --> 00:10:54,480
<i>Παρθένες</i>

175
00:10:54,560 --> 00:10:55,840
<i>είναι γεμάτοι γιανγκ τσι.</i>

176
00:10:55,920 --> 00:10:57,040
<i>Γι' αυτό</i>

177
00:10:57,120 --> 00:10:59,840
<i>θα έχουν τσι των Μεταλλικών Πνευμόνων
που οδηγείται από την Καρδιά της Φωτιάς.</i>

178
00:10:59,920 --> 00:11:01,480
<i>Έτσι, το πρώτο που αναπτύχθηκε</i>

179
00:11:01,560 --> 00:11:03,760
<i>είναι Five Elements Yang Lightning.</i>

180
00:11:03,840 --> 00:11:04,760
ΜΕΤΑΛΛΙΚΟΙ ΠΝΕΥΜΟΝΕΣ, ΦΩΤΙΑ ΚΑΡΔΙΑ, ΝΕΦΡΟΙ ΝΕΡΟ

181
00:11:04,840 --> 00:11:06,320
<i>Ενώ εκείνοι που δεν είναι παρθένοι</i>

182
00:11:06,400 --> 00:11:07,640
<i>έχασαν την πρωταρχική τους ενέργεια.</i>

183
00:11:07,720 --> 00:11:11,720
<i>Επομένως, το τσι τους από το ήπαρ του ξύλου
καθοδηγείται από τους νεφρούς του νερού.</i>

184
00:11:11,800 --> 00:11:14,200
<i>Αυτό προκαλεί το yin qi τους να αναπτυχθεί πρώτα.</i>

185
00:11:14,280 --> 00:11:15,640
<i>Και αυτό λέγεται
Πέντε Στοιχεία Γιν Κεραυνός.</i>

186
00:11:15,720 --> 00:11:17,840
<i>Κάθε πέντε τσι του γιν και του γιανγκ
έχει δυνατά και αδύνατα σημεία.</i>

187
00:11:17,920 --> 00:11:20,480
Πρέπει να εστιάσετε σε ένα από αυτά
να το καλλιεργήσουν.

188
00:11:23,000 --> 00:11:24,000
Ζιγουέι.

189
00:11:24,080 --> 00:11:26,560
Ο Lingyu είναι ακόμα κλειστός
Five Elements Yang Lightning;

190
00:11:26,640 --> 00:11:27,680
Όποτε αυτό το παιδί

191
00:11:27,760 --> 00:11:29,160
χρησιμοποιεί την τεχνική Lightning στο κοινό,

192
00:11:29,240 --> 00:11:31,440
χρησιμοποιεί μόνο Lightning Palm.

193
00:11:31,520 --> 00:11:33,640
Ακόμα δεν μπορεί να το ξεπεράσει.

194
00:11:33,720 --> 00:11:35,280
Ακόμα κι όταν είναι αντιμέτωπος
με έναν δυνατό αντίπαλο,

195
00:11:35,360 --> 00:11:37,280
θα το ρισκάρει ακόμα
νικώντας τους με το Lightning Palm.

196
00:11:37,360 --> 00:11:38,360
Δυστυχώς,

197
00:11:38,440 --> 00:11:40,760
Το Lightning Palm ανήκει
Πέντε στοιχεία Yang Lightning.

198
00:11:40,840 --> 00:11:43,240
Όσο κι αν λαχταράει
τη δικαιοσύνη και τη διαφάνεια του γιανγκ,

199
00:11:43,320 --> 00:11:44,680
το γιν είναι γιν.

200
00:11:47,880 --> 00:11:49,320
Είναι χοντρό και βρώμικο,

201
00:11:49,400 --> 00:11:51,120
αλλά και ιδιόρρυθμη και μεταβλητή.

202
00:11:51,840 --> 00:11:52,680
Όταν τεθεί σε ισχύ,

203
00:11:52,760 --> 00:11:54,560
είναι σαν τον υδράργυρο
που διαρρέει από το έδαφος

204
00:11:54,640 --> 00:11:56,040
και καλύπτει κάθε κενό.

205
00:11:56,120 --> 00:11:58,560
Αυτό είναι το αληθινό πρόσωπο
του Five Elements Yin Lightning.

206
00:11:58,640 --> 00:12:00,880
Αυτός είναι ο λόγος Five Elements Yin Lightning
ονομάζεται επίσης

207
00:12:00,960 --> 00:12:02,280
Κεραυνός ακάθαρτου νερού.

208
00:12:02,920 --> 00:12:06,520
ΑΚΑΘΑΡΗ ΚΕΡΑΥΝΗ ΝΕΡΟΥ

209
00:12:43,280 --> 00:12:44,560
Είναι κι αυτός αστραπή;

210
00:12:44,640 --> 00:12:46,960
Είναι κολλώδες και κατασταλτικό.

211
00:12:47,040 --> 00:12:48,280
Είναι ξεκάθαρα θανατηφόρο,

212
00:12:48,360 --> 00:12:50,360
αλλά σου κεντρίζει και την περιέργεια.

213
00:12:53,400 --> 00:12:55,040
<i>Lingyu,</i>

214
00:12:55,120 --> 00:12:57,480
<i>Πρέπει να νιώθεις απαίσια
χρησιμοποιώντας Τεχνική Lightning</i>

215
00:12:58,240 --> 00:12:59,400
<i>δημόσια.</i>

216
00:12:59,960 --> 00:13:01,640
<i>Όποιος κι αν είναι ο λόγος,</i>

217
00:13:01,720 --> 00:13:03,360
<i>αυτός είστε τώρα.</i>

218
00:13:03,440 --> 00:13:04,760
<i>Αποδέξτε το.</i>

219
00:13:04,840 --> 00:13:07,160
<i>Αποδεχτείτε ποιοι είστε τώρα.</i>

220
00:13:07,240 --> 00:13:09,000
<i>Ακόμα κι αν γίνεις γουρούνι,</i>

221
00:13:09,080 --> 00:13:10,800
<i>πρέπει να διατηρήσεις την ηρεμία σου και να το αποδεχτείς.</i>

222
00:13:31,960 --> 00:13:33,160
Τι είναι αυτό;

223
00:13:38,800 --> 00:13:40,880
Κανείς δεν μπορεί να τον βοηθήσει σε αυτό το σημείο.

224
00:14:05,160 --> 00:14:06,080
Ζανγκ Τσουλάν.

225
00:14:07,800 --> 00:14:09,160
Αυτό είναι ακάθαρτο νερό Yin Lightning.

226
00:14:09,640 --> 00:14:10,520
Σου συνθλίβει τα κόκαλα

227
00:14:10,600 --> 00:14:11,800
και σου καίει την καρδιά.

228
00:14:11,880 --> 00:14:13,960
Μόνο καλλιέργεια
πολύ πιο ψηλά απ' όσο μπορεί να του αντισταθεί το δικό μου.

229
00:14:14,560 --> 00:14:16,400
Διαφορετικά,
η μόνη άμυνα που μπορεί να την αντιμετωπίσει

230
00:14:16,480 --> 00:14:17,920
είναι ο Γιανγκ Κεραυνός σου.

231
00:14:18,000 --> 00:14:19,080
Η Καρδιά Αστραπή.

232
00:14:21,080 --> 00:14:22,720
Μπορώ μόνο να νιώσω

233
00:14:22,800 --> 00:14:24,800
πόσο δυνατός είσαι
όταν γίνω πιο δυνατός.

234
00:14:27,080 --> 00:14:28,720
Ειλικρινά, πριν έρθετε στο όρος Longhu,

235
00:14:28,800 --> 00:14:30,040
Δεν σκέφτηκα ποτέ

236
00:14:30,120 --> 00:14:31,560
Θα μπορούσα να φτάσω στον τελικό γύρο

237
00:14:31,640 --> 00:14:32,640
και να ξαναπαλέψω μαζί σου.

238
00:14:35,600 --> 00:14:36,560
Είστε ισχυροί.

239
00:14:37,160 --> 00:14:38,600
Ο Zhuge Qing είναι ισχυρός.

240
00:14:39,480 --> 00:14:40,800
Ο Wang Ye είναι επίσης ισχυρός.

241
00:14:40,880 --> 00:14:42,320
Φοίνικας Tai Chi Yang.

242
00:14:42,400 --> 00:14:44,120
Όλοι κάνουν ό,τι καλύτερο μπορούν

243
00:14:44,200 --> 00:14:45,200
να ξεπεράσουν τον εαυτό τους.

244
00:14:45,280 --> 00:14:47,520
Δεν μπορώ να σας σταματήσω όλους
από το να γίνει πιο δυνατός.

245
00:14:48,960 --> 00:14:51,880
Αλλά θα κάνω ό,τι μπορώ
για να πλησιάσει αυτή την επιθυμία.

246
00:14:53,600 --> 00:14:55,080
Κάποιος μου είπε

247
00:14:55,160 --> 00:14:56,640
ότι αν θέλω να σας νικήσω όλους,

248
00:14:56,720 --> 00:14:58,320
Δεν πρέπει να σας βλέπω όλους ως αντιπάλους μου.

249
00:15:02,040 --> 00:15:03,480
Ο αντίπαλός μου

250
00:15:03,960 --> 00:15:06,360
είμαι ο εαυτός μου που έχει ξεπεράσει το όριο.

251
00:15:20,800 --> 00:15:21,840
Ζανγκ Τσουλάν.

252
00:15:21,920 --> 00:15:23,440
Είστε πολύ διαφορετικοί σήμερα.

253
00:15:23,520 --> 00:15:24,880
Καλός.

254
00:15:24,960 --> 00:15:28,680
Έτσι θα δείξετε μόνο τα αληθινά σας χρώματα
όταν είσαι σε γωνία.

255
00:15:28,760 --> 00:15:30,280
Spirit Master Lingyu.

256
00:15:30,360 --> 00:15:32,320
Αυτή η επίθεση που θα χρησιμοποιήσω στη συνέχεια

257
00:15:32,400 --> 00:15:33,840
εφευρέθηκε πρόσφατα από τον εαυτό μου.

258
00:15:34,400 --> 00:15:35,920
Τα αποτελέσματα δεν είναι ακόμα σταθερά.

259
00:15:36,000 --> 00:15:37,200
Διαρκεί μόνο πέντε λεπτά.

260
00:15:37,280 --> 00:15:38,160
Αυτό θα αρκούσε.

261
00:15:38,240 --> 00:15:41,160
Θα σε βγάλω σε πέντε λεπτά.

262
00:15:41,240 --> 00:15:42,400
Αν σας παρακαλώ.

263
00:15:51,360 --> 00:15:53,040
Ένεση Lightning Palm στον εαυτό σας

264
00:15:53,120 --> 00:15:54,200
για να ενεργοποιήσετε τους μεσημβρινούς σας.

265
00:15:54,880 --> 00:15:56,240
Το σκέφτηκες σοβαρά;

266
00:16:00,000 --> 00:16:01,040
Γρήγορη αστραπή.

267
00:16:40,240 --> 00:16:41,880
<i>Παχύ και υγρό.</i>

268
00:16:41,960 --> 00:16:43,320
<i>Κολλώδης.</i>

269
00:16:43,400 --> 00:16:46,440
<i>Σαν να διαλύει κάθε ίντσα
των οστών και των μυών μου.</i>

270
00:16:47,240 --> 00:16:48,600
<i>Five Elements Yin Lightning.</i>

271
00:16:48,680 --> 00:16:49,600
<i>Ακάθαρτο νερό.</i>

272
00:16:50,160 --> 00:16:51,200
<i>Τώρα θυμάμαι.</i>

273
00:16:51,720 --> 00:16:54,480
<i>Ο παππούς μου είπε για τη φύση
από Five Elements Yin Lightning.</i>

274
00:16:55,920 --> 00:16:57,120
<i>Τσουλάν.</i>

275
00:17:09,040 --> 00:17:11,119
Θυμάσαι ακόμα

276
00:17:11,200 --> 00:17:13,680
ποια είναι τα αντίστοιχα
Στελέχη-και-κλαδιά των πέντε οργάνων

277
00:17:13,760 --> 00:17:15,000
που σου έμαθα;

278
00:17:16,400 --> 00:17:17,480
θυμάμαι.

279
00:17:17,560 --> 00:17:19,079
Τότε άσε με να σε δοκιμάσω.

280
00:17:19,160 --> 00:17:21,760
Ποιος είναι ο αντίστοιχος επίγειος κλάδος
της καρδιάς και των πνευμόνων;

281
00:17:22,319 --> 00:17:23,720
Σεν.

282
00:17:23,800 --> 00:17:25,000
Αυτό είναι σωστό. Είναι ο Σεν.

283
00:17:25,079 --> 00:17:26,240
Οι πρόγονοί μας συνέκριναν

284
00:17:26,319 --> 00:17:27,720
το γιανγκ της καρδιάς και των πνευμόνων

285
00:17:27,800 --> 00:17:30,200
σε μια φλογερή μαϊμού.

286
00:17:31,160 --> 00:17:33,600
Εκεί είναι ο όρος «μυαλό μαϊμού»
προήλθε από.

287
00:17:33,680 --> 00:17:35,680
Υπάρχει ένα άλλο όνομα για το μυαλό μαϊμού.

288
00:17:35,760 --> 00:17:36,840
Αυτό είναι "πρακτικός".

289
00:17:37,400 --> 00:17:38,640
Οι πρόγονοί μας πίστευαν

290
00:17:38,720 --> 00:17:40,360
ότι όσο περισσότερο βιώνει κανείς,

291
00:17:40,440 --> 00:17:41,800
όσο πιο δυνατή γίνεται η καρδιά τους,

292
00:17:41,880 --> 00:17:43,720
και το πιο εύκολο
είναι να εκπαιδεύεις το μυαλό των πιθήκων.

293
00:17:43,800 --> 00:17:45,800
Για να επιτύχετε την τέλεια κατάσταση,

294
00:17:45,880 --> 00:17:48,200
πρέπει να καταλάβει κανείς το νόημα
του «κενού».

295
00:17:49,400 --> 00:17:50,320
Γι' αυτό

296
00:17:50,400 --> 00:17:51,880
ο στόχος του μυαλού των πιθήκων

297
00:17:51,960 --> 00:17:54,040
είναι να κατανοήσουμε το κενό.

298
00:17:55,840 --> 00:17:57,840
Μαϊμουδάκι,

299
00:17:57,920 --> 00:17:59,920
είστε ακόμα μακριά από το να φτάσετε

300
00:18:00,000 --> 00:18:01,760
η κατάσταση της κατανόησης του κενού.

301
00:18:01,840 --> 00:18:05,080
Εκτός αυτού, το γιανγκ της καρδιάς
και οι πνεύμονες έχουν άλλον εχθρό.

302
00:18:05,160 --> 00:18:06,760
Ονομάζεται γιν του ήπατος και των νεφρών.

303
00:18:06,840 --> 00:18:08,600
Τα Πέντε Στοιχεία
ταιριάζουν με τα Στελέχη-και-Κλαδιά.

304
00:18:08,680 --> 00:18:10,440
Το συκώτι και τα νεφρά
αντιστοιχούν στο νερό γιν.

305
00:18:11,120 --> 00:18:12,880
Η ενέργεια γιν είναι ακριβώς όπως

306
00:18:12,960 --> 00:18:14,480
ένα γουρούνι που είναι εμποτισμένο με νερό.

307
00:18:15,680 --> 00:18:17,880
Αλλά ελέγχει τα συναισθήματα και τις επιθυμίες μας.

308
00:18:18,440 --> 00:18:20,320
Όπως η απληστία,

309
00:18:20,400 --> 00:18:22,240
λαγνεία, και ούτω καθεξής.

310
00:18:22,320 --> 00:18:23,640
Επομένως, αν αυτό το γουρούνι

311
00:18:23,720 --> 00:18:24,920
θέλει να καλλιεργήσει,

312
00:18:25,000 --> 00:18:26,680
πρέπει να κρατήσει τις αντιλήψεις,

313
00:18:26,760 --> 00:18:28,240
που είναι οι οκτώ αντιλήψεις.

314
00:18:28,320 --> 00:18:29,200
Μα φυσικά,

315
00:18:29,280 --> 00:18:30,800
όχι όλες οι επιθυμίες

316
00:18:30,880 --> 00:18:32,240
είναι άχρηστα.

317
00:18:32,320 --> 00:18:33,360
Που σημαίνει, μας λέει

318
00:18:33,440 --> 00:18:34,600
τι μπορείτε να κάνετε

319
00:18:35,160 --> 00:18:36,360
και τι δεν μπορείς.

320
00:18:36,960 --> 00:18:38,040
Επομένως,

321
00:18:38,120 --> 00:18:40,680
ο στόχος καλλιέργειας αυτού του χοίρου

322
00:18:40,760 --> 00:18:42,760
είναι να συνειδητοποιήσουμε.

323
00:18:43,320 --> 00:18:45,040
Δηλαδή είναι ο Sun Wukong και ο Zhu Bajie;

324
00:18:45,600 --> 00:18:46,760
Παππούς.

325
00:18:46,840 --> 00:18:49,120
Δεν είναι αυτό
η ιστορία του Ταξίδι στη Δύση;

326
00:18:50,200 --> 00:18:51,440
Αυτό είναι σωστό.

327
00:18:51,520 --> 00:18:52,800
Το yin and yang του Wukong και του Bajie

328
00:18:52,880 --> 00:18:53,920
δεν ταιριάζουν.

329
00:18:54,000 --> 00:18:54,960
Αντιπαρατίθενται ο ένας στον άλλον.

330
00:18:55,520 --> 00:18:58,120
Ωστόσο, μόνο ένας είναι προορισμένος να πετύχει.

331
00:18:58,200 --> 00:19:01,000
Γι' αυτό δεν πρέπει να ενοχλείτε αυτό το γουρούνι.

332
00:19:01,080 --> 00:19:02,840
Διαφορετικά, όταν οι Νεφροί του Νερού
πάμε χαμογελώντας,

333
00:19:02,920 --> 00:19:04,600
όλα όσα έχεις εκπαιδεύσει

334
00:19:04,680 --> 00:19:06,920
θα κατέβει στην αποχέτευση.

335
00:19:07,000 --> 00:19:08,000
Παππούς.

336
00:19:08,080 --> 00:19:09,720
Αν τους πω ότι αυτή είναι η ιστορία

337
00:19:09,800 --> 00:19:11,560
Το Ταξίδι στη Δύση είναι περίπου,

338
00:19:11,640 --> 00:19:13,800
νομίζεις οι δάσκαλοι και οι συμμαθητές μου

339
00:19:13,880 --> 00:19:15,560
θα νομίζεις ότι είμαι τρελή;

340
00:19:17,080 --> 00:19:18,560
Μπορεί να το σκεφτούν.

341
00:19:20,680 --> 00:19:22,360
Πέντε Στοιχεία Γιν Κεραυνός.

342
00:19:22,440 --> 00:19:24,120
Lightning of the Water Kidneys.

343
00:19:25,200 --> 00:19:26,400
Παππούς.

344
00:19:26,480 --> 00:19:28,200
Το έχω καταλάβει τώρα.

345
00:19:54,840 --> 00:19:56,920
<i>Έχει γίνει πραγματικά πολύ πιο δυνατός.</i>

346
00:19:57,480 --> 00:19:58,720
Τι είναι τόσο αστείο;

347
00:20:03,040 --> 00:20:04,560
Έχω πει ψέματα στον εαυτό μου.

348
00:20:05,160 --> 00:20:06,560
Έχω χάσει την παρθενιά μου.

349
00:20:06,640 --> 00:20:08,120
Δεν μπορώ να εξασκηθώ
Πέντε στοιχεία Yang Lightning.

350
00:20:08,200 --> 00:20:09,480
Αλλά αρνήθηκα να το αντιμετωπίσω

351
00:20:09,560 --> 00:20:10,800
και θύμωσε μαζί σου.

352
00:20:13,440 --> 00:20:14,920
Σε έχω μισήσει μια φορά.

353
00:20:16,560 --> 00:20:17,960
Κι εγώ σε ζήλεψα.

354
00:20:21,720 --> 00:20:22,720
Ζανγκ Τσουλάν.

355
00:20:25,480 --> 00:20:26,520
λυπάμαι.

356
00:20:28,760 --> 00:20:30,480
Όλο αυτό το διάστημα,

357
00:20:30,960 --> 00:20:32,400
ο χειρότερος άνθρωπος εδώ

358
00:20:33,640 --> 00:20:34,520
είμαι εγώ.

359
00:20:35,920 --> 00:20:37,000
Τι;

360
00:20:37,840 --> 00:20:39,960
Δεν μπορώ να πιστέψω τον Ταοϊστή Ζανγκ,
που δείχνει άγαμος,

361
00:20:40,720 --> 00:20:42,600
κάποτε είχε μια γυναίκα.

362
00:20:43,320 --> 00:20:44,920
Μετά από αυτόν τον αγώνα,

363
00:20:45,000 --> 00:20:47,680
Μάλλον πολλά κορίτσια
θα είναι απαρηγόρητη.

364
00:20:51,920 --> 00:20:53,880
Δεν είχα ιδέα ότι έτσι ένιωθες.

365
00:20:54,840 --> 00:20:55,680
Αρκετά με τη φασαρία.

366
00:20:55,760 --> 00:20:57,440
Απόδραση από τον Κεραυνό Γιν σας

367
00:20:57,520 --> 00:20:58,920
εξάντλησα πολύ από την ενέργειά μου.

368
00:20:59,000 --> 00:21:00,960
Γρήγορη αστραπή
ούτε μπορεί να κρατήσει για πολύ.

369
00:21:01,560 --> 00:21:03,440
Αλλά ακόμα θέλω
να σου πω κάτι τελευταίο.

370
00:21:04,120 --> 00:21:05,480
Σταμάτα να είσαι

371
00:21:05,560 --> 00:21:07,000
τόσο κοφτερό.

372
00:21:11,600 --> 00:21:12,960
οφείλω να ομολογήσω.

373
00:21:13,040 --> 00:21:14,480
Η ζωή θα είναι πιο εύκολη

374
00:21:14,560 --> 00:21:16,200
αν είσαι ξεδιάντροπος μερικές φορές.

375
00:21:16,960 --> 00:21:18,520
Αλλά ο Zhang Chulan,

376
00:21:18,600 --> 00:21:20,560
Έχω μια συμβουλή και για σένα.

377
00:21:20,640 --> 00:21:22,240
Να είσαι πιο όρθιος.

378
00:21:40,360 --> 00:21:42,320
Αυτό είναι το αληθινό πρόσωπο του Zhang Chulan.

379
00:21:42,400 --> 00:21:44,400
Είναι αυτός ο ξεδιάντροπος τύπος;

380
00:21:44,480 --> 00:21:45,640
Μπαμπάς.

381
00:21:45,720 --> 00:21:47,320
Πότε έκανες

382
00:21:47,400 --> 00:21:48,400
ανακαλύψει τη μεταμφίεση του;

383
00:21:49,080 --> 00:21:50,560
Το Zhang Chulan που όλοι αντιλαμβάνεστε

384
00:21:50,640 --> 00:21:51,960
είναι δειλός, κατάπτυστος και ξεδιάντροπος.

385
00:21:52,040 --> 00:21:53,800
Αυτό ήθελε να δείτε όλοι.

386
00:21:54,480 --> 00:21:55,320
Κάποιος σαν αυτόν

387
00:21:55,400 --> 00:21:57,200
δεν θα κάνει κανέναν να νιώσει ότι απειλείται.

388
00:21:59,000 --> 00:22:00,280
Αλλά κοίτα.

389
00:22:00,360 --> 00:22:01,360
Ο κόσμος έχει πια ξεχάσει

390
00:22:01,440 --> 00:22:02,960
ότι είναι ο κληρονόμος
της αποθέωσης Qi.

391
00:22:03,520 --> 00:22:04,800
Ο Ζανγκ Τσουλάν ξέρει τι θέλει

392
00:22:04,880 --> 00:22:06,000
και τι πρέπει να εγκαταλείψει.

393
00:22:06,080 --> 00:22:07,480
Για να γίνει αυτό,

394
00:22:07,560 --> 00:22:08,840
χρειάζεστε ορισμένες ιδιότητες.

395
00:22:08,920 --> 00:22:10,440
Ανεκτικότητα, επιμονή,

396
00:22:10,520 --> 00:22:11,600
ακόμα και σκληρότητα.

397
00:22:11,680 --> 00:22:13,200
Ποιος νομίζεις ότι είσαι;

398
00:22:15,560 --> 00:22:16,400
Αδίστακτος;

399
00:22:16,480 --> 00:22:17,720
Δεν χωράει

400
00:22:17,800 --> 00:22:19,360
αυτή η περιγραφή καθόλου.

401
00:22:19,440 --> 00:22:20,320
Πριν από λίγους μήνες,

402
00:22:20,400 --> 00:22:22,200
Ο Ζανγκ Τσουλάν ξαφνικά
ήρθε στον κόσμο των ξένων.

403
00:22:22,280 --> 00:22:23,680
Τον κοίταξα.

404
00:22:23,760 --> 00:22:25,680
Το NDT παρατήρησε τον Zhang Chulan

405
00:22:25,760 --> 00:22:26,920
όταν πέθανε ο Zhang Xilin.

406
00:22:27,480 --> 00:22:28,720
Η εταιρεία συμπέρανε

407
00:22:28,800 --> 00:22:30,320
ότι δεν ήταν Outsider.

408
00:22:30,400 --> 00:22:32,680
Νόμιζαν ότι ήταν απλώς ένα συνηθισμένο παιδί.

409
00:22:32,760 --> 00:22:33,640
Έχετε παρατηρήσει

410
00:22:33,720 --> 00:22:35,840
το πιο τρομακτικό μέρος αυτού;

411
00:22:35,920 --> 00:22:38,600
Ο Zhang Chulan εγκατέλειψε τις τεχνικές
τον δίδαξε ο παππούς του.

412
00:22:38,680 --> 00:22:40,800
Άντεξε κρυφά
ως απλός άνθρωπος για 12 χρόνια.

413
00:22:40,880 --> 00:22:42,840
Ανεξάρτητα από το πώς τον εκφοβίζουν ή τον αντιμετωπίζουν,

414
00:22:42,920 --> 00:22:44,360
δεν χρησιμοποίησε ποτέ τις ικανότητές του.

415
00:22:44,440 --> 00:22:46,800
Ποτέ δεν εξέθεσε τις αληθινές του δυνάμεις.

416
00:22:46,880 --> 00:22:48,320
Πάνω από δέκα χρόνια ανοχής.

417
00:22:48,400 --> 00:22:50,120
Ακόμα κι αν καλλιεργούσε κρυφά,

418
00:22:50,200 --> 00:22:53,120
μπορείτε να φανταστείτε
ότι δεν ήταν τόσο αποτελεσματικός.

419
00:22:53,680 --> 00:22:55,200
Λοιπόν το καταλάβατε τώρα;

420
00:22:55,280 --> 00:22:56,360
Εσείς συνομήλικοι

421
00:22:56,840 --> 00:22:58,280
αντιμετωπίζουν έναν αντίπαλο

422
00:22:58,360 --> 00:23:00,520
που δεν έχει καλλιεργήσει για πάνω από δέκα χρόνια.

423
00:23:07,640 --> 00:23:08,520
Ακάθαρτο Νερό.

424
00:23:08,600 --> 00:23:09,440
Κεραυνός Καισιλίου!

425
00:23:09,520 --> 00:23:10,480
Μικρό λευκό σκουλήκι!

426
00:23:36,480 --> 00:23:37,640
βλέπω.

427
00:23:38,240 --> 00:23:39,440
Αυτή είναι η αντίπαλη δύναμη

428
00:23:39,520 --> 00:23:41,440
που ήταν κρυμμένο στο σώμα μου;

429
00:23:45,280 --> 00:23:46,200
Ζανγκ Τσουλάν.

430
00:23:46,960 --> 00:23:47,920
Το ένιωσες;

431
00:23:51,320 --> 00:23:52,960
Δύο δυνάμεις που αντιστέκονται η μία στην άλλη.

432
00:23:55,320 --> 00:23:57,080
Αυτός που δεν μπορεί πια να αντισταθεί πρώτος

433
00:23:57,640 --> 00:23:58,840
θα χάσει.

434
00:24:03,400 --> 00:24:05,120
Αλλά έχω φτάσει στα όριά μου.

435
00:24:05,680 --> 00:24:06,680
Lingyu.

436
00:24:07,600 --> 00:24:09,400
Μπορώ να κάνω μια κίνηση πρώτα;

437
00:24:10,040 --> 00:24:11,080
Σίγουρος.

438
00:24:11,160 --> 00:24:12,320
Προχωρήστε.

439
00:24:12,920 --> 00:24:14,200
Καλώς.

440
00:24:14,280 --> 00:24:15,880
Αυτή θα είναι η τελευταία μου κίνηση.

441
00:24:16,960 --> 00:24:18,960
Μικρό Λευκό Μακρύ Σκουλήκι!

442
00:24:19,040 --> 00:24:20,040
ΜΙΚΡΟ ΛΕΥΚΟ ΜΑΚΡΥ ΣΚΟΥΛΗΚΙ

443
00:24:20,120 --> 00:24:26,840
QI 99%

444
00:24:26,920 --> 00:24:29,160
QI 100%

445
00:24:38,680 --> 00:24:40,800
Μια τεχνική κεραυνού
που μπορεί να ελεγχθεί.

446
00:24:45,680 --> 00:24:47,280
Αυτή η τελική κίνηση είναι πράγματι δύσκολη.

447
00:25:01,400 --> 00:25:04,040
Ανεξάρτητα από το πόσο γρήγορα μπορείς να αντιδράσεις,
Αμφιβάλλω ότι μπορείς να ξεφύγεις αυτή τη φορά.

448
00:25:11,800 --> 00:25:12,840
Αυτό είναι σωστό.

449
00:25:12,920 --> 00:25:14,440
Σειρά My Little White Worm Lightning

450
00:25:14,520 --> 00:25:16,320
μπορεί πράγματι να ελεγχθεί.

451
00:25:16,400 --> 00:25:17,280
Αλλά είναι το πιο αργό

452
00:25:17,360 --> 00:25:18,960
ενώ ελέγχεται.

453
00:25:19,520 --> 00:25:21,200
Η αληθινή του φύση

454
00:25:21,280 --> 00:25:22,880
είναι μια Tracking Lightning Technique

455
00:25:22,960 --> 00:25:24,400
που μπορεί να κλειδώσει στο στόχο του.

456
00:25:28,760 --> 00:25:30,000
Θέλω την ανατροπή

457
00:25:30,080 --> 00:25:32,400
τους ουρανούς!

458
00:25:32,480 --> 00:25:34,000
Οι ουρανοί!

459
00:26:08,360 --> 00:26:09,800
Απίστευτος.

460
00:26:09,880 --> 00:26:11,440
Απρόβλεπτος.

461
00:26:11,520 --> 00:26:13,120
Χρησιμοποίησες το Yang Lightning

462
00:26:13,200 --> 00:26:14,600
στο στυλ του Γιν Κεραυνός.

463
00:26:25,760 --> 00:26:27,320
Είσαι πολύ πιο ταλαντούχος από εμένα.

464
00:26:28,440 --> 00:26:29,920
Αν χάσεις σήμερα,

465
00:26:30,440 --> 00:26:33,360
θα οφειλόταν μόνο στη διαφορά μας
στην καλλιέργεια.

466
00:26:39,720 --> 00:26:40,800
Ζανγκ Τσουλάν.

467
00:26:40,880 --> 00:26:41,840
Είστε πραγματικά καταπληκτικοί.

468
00:26:42,640 --> 00:26:43,480
Με αναγκάσατε

469
00:26:43,560 --> 00:26:46,240
να ανυψώσω το γιν στο σώμα μου
στο μέγιστο

470
00:26:46,320 --> 00:26:48,200
και αποδεχόμαστε πλήρως
Το Five Elements Yin Lightning μου.

471
00:26:49,640 --> 00:26:51,080
Αυτό είναι το πρώτο για μένα.

472
00:27:02,480 --> 00:27:03,400
<i>Zhang Chulan.</i>

473
00:27:03,960 --> 00:27:05,200
<i>Έχετε κάνει εξαιρετική δουλειά.</i>

474
00:27:05,280 --> 00:27:06,600
<i>Ήταν τέλειο.</i>

475
00:27:08,080 --> 00:27:09,280
<i>Αλλά τώρα,</i>

476
00:27:10,720 --> 00:27:12,760
<i>Θα νικήσω αυτόν τον τέλειο εσένα.</i>

477
00:27:48,840 --> 00:27:51,840
Αυτή είναι η μεγάλη διαφορά στη δύναμη;

478
00:27:55,080 --> 00:27:56,280
κα Μπάο.

479
00:27:58,480 --> 00:27:59,600
λυπάμαι.

480
00:28:06,680 --> 00:28:07,800
Αυτό είναι κακό.

481
00:28:08,840 --> 00:28:10,760
Ο Zhang Chulan έχασε.

482
00:28:10,840 --> 00:28:13,520
Δεν μπορώ να ρωτήσω τον παλιό Ταοϊστή τώρα.

483
00:28:53,520 --> 00:28:54,480
Τι έπαθες;

484
00:29:07,520 --> 00:29:09,720
Είμαι εγώ.

485
00:29:10,640 --> 00:29:11,920
Ήταν η πρώτη μου φορά

486
00:29:12,480 --> 00:29:14,280
κινητοποιώντας όλο το γιν στο σώμα μου.

487
00:29:18,320 --> 00:29:19,520
Πόσο ειρωνικό.

488
00:29:20,200 --> 00:29:22,080
Δεν ήμουν ποτέ πρόθυμος
να δεχτεί το Γιν Κεραυνό.

489
00:29:22,760 --> 00:29:24,560
Τώρα που έχω χρησιμοποιήσει πλήρως το Yin Lightning,

490
00:29:25,440 --> 00:29:27,080
Κατέληξα να υποφέρω την επίθεσή του.

491
00:29:28,640 --> 00:29:31,240
Αυτή είναι η τιμωρία μου από τον Θεό;

492
00:29:34,400 --> 00:29:35,240
εγω...

493
00:29:37,960 --> 00:29:40,120
Αυτό σημαίνει ότι έχω κερδίσει;

494
00:29:42,800 --> 00:29:44,080
Lingyu.

495
00:29:45,040 --> 00:29:46,800
Μπορείτε ακόμα να συνεχίσετε;

496
00:29:49,720 --> 00:29:50,680
εγω...

497
00:30:08,960 --> 00:30:10,120
εγω...

498
00:30:10,200 --> 00:30:11,520
Παραδέχομαι την ήττα.

499
00:30:17,000 --> 00:30:18,360
Κύριος.

500
00:30:19,760 --> 00:30:20,760
Λυπάμαι.

501
00:30:22,160 --> 00:30:23,880
Δεν πίστευα ποτέ ότι θα χάσω

502
00:30:23,960 --> 00:30:25,080
με τόσο γελοίο τρόπο.

503
00:30:29,880 --> 00:30:31,320
Zhang Lingyu

504
00:30:31,400 --> 00:30:32,600
εναντίον Zhang Chulan.

505
00:30:34,320 --> 00:30:35,320
Ο νικητής

506
00:30:37,240 --> 00:30:38,400
είναι ο Zhang Chulan.

507
00:30:50,480 --> 00:30:51,720
<i>Κα. Μπάο.</i>

508
00:30:51,800 --> 00:30:53,160
Θα κερδίσω σίγουρα.

509
00:30:57,800 --> 00:31:04,560
-Πλέι-οφ!
-Πλέι-οφ!

510
00:31:04,640 --> 00:31:09,320
-Πλέι-οφ!
-Πλέι-οφ!

511
00:31:09,400 --> 00:31:13,120
-Πλέι-οφ!
-Πλέι-οφ!

512
00:31:13,200 --> 00:31:14,360
Ζιγουέι.

513
00:31:15,160 --> 00:31:16,320
Τι έγινε

514
00:31:16,400 --> 00:31:17,840
στο Lingyu;

515
00:31:17,920 --> 00:31:19,400
Ποιος ξέρει;

516
00:31:20,560 --> 00:31:22,640
Ίσως έφαγε κάτι λάθος
για πρωινό;

517
00:31:22,720 --> 00:31:23,760
Ζιγουέι.

518
00:31:23,840 --> 00:31:25,920
Απλά να είσαι ειλικρινής μαζί μου.

519
00:31:27,280 --> 00:31:29,960
Αυτός ο αγώνας μεταξύ Chulan και Lingyu.

520
00:31:30,040 --> 00:31:32,120
Ένας είναι ο αγαπημένος σας μαθητής.

521
00:31:32,200 --> 00:31:33,920
Ένας άλλος είναι ο εγγονός του Huaiyi.

522
00:31:34,520 --> 00:31:37,000
Ποιος ήθελες να κερδίσει;

523
00:31:40,720 --> 00:31:42,800
Ο Τσουλάν είναι ο εγγονός του Χουάιγι.

524
00:31:44,440 --> 00:31:46,600
Ο Huaiyi είχε μια δύσκολη ζωή.

525
00:31:47,080 --> 00:31:48,320
Αν ο εγγονός του

526
00:31:48,400 --> 00:31:50,680
μπορούσε να κερδίσει
ο Διαγωνισμός Πολεμικών Τεχνών Outsider,

527
00:31:52,240 --> 00:31:53,920
θα ήμουν ευχαριστημένος.

528
00:31:56,520 --> 00:31:57,880
Το καταλαβαίνω τώρα.

529
00:32:48,560 --> 00:32:49,720
Κύριος.

530
00:32:54,600 --> 00:32:56,040
Lingyu.

531
00:32:56,120 --> 00:32:58,640
Νομίζεις ότι ήμουν κακός;

532
00:32:59,400 --> 00:33:00,960
Σε έχω απογοητεύσει.

533
00:33:01,520 --> 00:33:03,160
Δεν μπορώ να πιστέψω ότι έχασα τόσο γελοία.

534
00:33:03,240 --> 00:33:04,520
Κινητοποίησα λάθος το τσι μου.

535
00:33:04,600 --> 00:33:05,680
Είμαι ντροπή για σένα.

536
00:33:06,320 --> 00:33:08,160
Έχω σπαταλήσει τα χρόνια που με εκπαίδευσα

537
00:33:08,240 --> 00:33:09,520
και τη βοήθεια άλλων μαθητών.

538
00:33:09,600 --> 00:33:10,640
Στην πραγματικότητα,

539
00:33:11,280 --> 00:33:13,280
Σε νάρκωσα σήμερα το πρωί.

540
00:33:14,960 --> 00:33:17,280
Δεν είσαι πια όρθιος.

541
00:33:17,920 --> 00:33:18,960
Είστε τώρα

542
00:33:19,040 --> 00:33:20,560
απλά ευθύς.

543
00:33:20,640 --> 00:33:21,880
Ανόητα ειλικρινής.

544
00:33:26,400 --> 00:33:27,600
Αυτή είναι η σκόνη Waylay,

545
00:33:28,200 --> 00:33:29,480
που ονομάζεται επίσης και το Αθάνατο χάπι.

546
00:33:30,040 --> 00:33:31,920
Ακόμα και αθάνατοι
θα είναι καταδικασμένος μόλις το πάρουν.

547
00:33:32,720 --> 00:33:33,840
Μόλις ληφθεί,

548
00:33:33,920 --> 00:33:36,440
θα μπλοκάρει τη ροή του τσι.

549
00:33:36,520 --> 00:33:38,680
Αυτό ήταν στο πρωινό σας.

550
00:33:40,360 --> 00:33:41,240
Σκάψτε μέσα.

551
00:33:43,040 --> 00:33:44,280
Η δόση που σου έδωσα

552
00:33:44,360 --> 00:33:47,200
θα τεθεί μόνο σε ισχύ

553
00:33:47,280 --> 00:33:49,120
όταν καταβάλλεις όλη σου τη δύναμη.

554
00:33:58,760 --> 00:34:00,200
βλέπω.

555
00:34:00,800 --> 00:34:02,880
Τι εννοείς με το «βλέπω»;

556
00:34:02,960 --> 00:34:04,440
Γιατί αναστέναξες με ανακούφιση;

557
00:34:05,440 --> 00:34:08,400
Έδειχνες σαν να μπορούσες
επιτέλους να είσαι ήσυχος τώρα.

558
00:34:09,400 --> 00:34:10,560
σκέφτηκα

559
00:34:10,639 --> 00:34:12,400
Έκανα ένα λάθος χαμηλού επιπέδου

560
00:34:12,480 --> 00:34:13,679
και σε απογοητεύει.

561
00:34:14,239 --> 00:34:16,520
Αλλά αποδεικνύεται ότι με έστησες εσύ.

562
00:34:16,600 --> 00:34:17,440
Λάθος αντίδραση.

563
00:34:17,520 --> 00:34:18,520
Θα έπρεπε να συμπεριφέρεσαι όπως

564
00:34:18,600 --> 00:34:20,760
σε πρόδωσαν.

565
00:34:22,360 --> 00:34:23,360
Θα έπρεπε να τρομοκρατηθείς.

566
00:34:23,440 --> 00:34:25,440
Ανήσυχος. Ταραγμένος.

567
00:34:25,520 --> 00:34:26,440
Σε απόγνωση.

568
00:34:26,520 --> 00:34:28,960
Θα έπρεπε να φωνάζεις από αγωνία,

569
00:34:29,040 --> 00:34:31,560
«Γιατί μου το έκανες αυτό, Δάσκαλε;»

570
00:34:41,840 --> 00:34:43,120
Αυτή πρέπει να είναι η αντίδρασή σου.

571
00:34:43,679 --> 00:34:45,199
Αλλά η αντίδρασή σου τώρα

572
00:34:46,320 --> 00:34:48,040
είναι πολύ απογοητευτικό.

573
00:34:49,920 --> 00:34:51,159
Κύριος.

574
00:34:51,239 --> 00:34:53,080
Θέλω πραγματικά να ρωτήσω γιατί το έκανες αυτό.

575
00:34:53,760 --> 00:34:56,159
Θα μπορούσες να το πεις από την αρχή

576
00:34:56,239 --> 00:34:57,800
και μου είπε να χάσω από τον Zhang Chulan.

577
00:34:57,880 --> 00:35:00,400
Ακόμα κι αν σε ήθελα
να χάσει από αυτόν επίτηδες,

578
00:35:00,480 --> 00:35:03,200
θα το είχατε συμφωνήσει
χωρίς δισταγμό.

579
00:35:06,240 --> 00:35:08,280
Θα ήταν πάρα πολύ να σας ζητήσω.

580
00:35:10,680 --> 00:35:11,560
Γι' αυτό

581
00:35:12,240 --> 00:35:13,400
Δεν είμαι πρόθυμος

582
00:35:13,920 --> 00:35:15,200
να μάθω τον λόγο.

583
00:35:16,440 --> 00:35:17,400
Ασκούμενοι

584
00:35:17,920 --> 00:35:19,160
κάνε υπομονή.

585
00:35:22,920 --> 00:35:24,640
Θα ήταν πολύ δύσκολο

586
00:35:25,280 --> 00:35:27,360
για να χρησιμοποιήσετε το Yin Lightning στην τελειότητα

587
00:35:28,400 --> 00:35:30,120
με τον χαρακτήρα σου.

588
00:35:34,040 --> 00:35:38,080
Σου έχω μια οδηγία τώρα.

589
00:35:38,160 --> 00:35:39,320
Αύριο είναι η τελευταία μέρα

590
00:35:39,400 --> 00:35:41,280
του Διαγωνισμού Πολεμικών Τεχνών Outsider.

591
00:35:42,080 --> 00:35:44,600
Εάν σας ζητηθεί να πάρετε μια απόφαση,

592
00:35:44,680 --> 00:35:47,680
πρέπει να πάρεις απόφαση

593
00:35:47,760 --> 00:35:49,800
που συνήθως δεν φτιάχνεις.


